Just Visiting?
Solo de Visita?
Everyone is welcome!
We invite you to join us for Mass, Confession, Eucharistic Adoration, and participation in our many ministries.
Todos son bienvenidos
Lo invitamos a unirse a nosotros para la Misa, la Confesión, la Adoración Eucarística y la participación en nuestros numerosos ministerios.
Father
Joseph H. Arledge/Padre José Arledge
From the Pastor's Heart/DESDE EL CORAZÓN DEL PASTOR
Greetings in the name of our Lord Jesus Christ!
In preparation for Thanksgiving Day, we will begin a new tradition here at Saint Patrick Catholic Church during the weekend of November 21/22. During each Mass, after the Post-Communion Prayer, we will share one loaf of bread together by bringing one loaf per family or single adult person for another family or single adult person to receive after the Post-Communion Prayer, so that we may establish a stronger connection in literally sharing our bread with each other.
In the past, we normally did this during the Wednesday night Mass before Thanksgiving Day. This has always been a great success, but now I would like to change this tradition to only all the weekend Masses prior to Thanksgiving Day beginning the November 21/22 weekend. Can you assist me with making this our best “Sharing Bread” tradition ever please?
VISIT OUR RENOVATED KITCHEN:
During the weekend of November 21/22, everyone is invited after all the weekend Masses to see our newly renovated Religious Education Building Kitchen. We are delighted to share this updated space with you—it will be a great blessing to our community!
Sincerely yours in Christ,
Fr. Joe
¡Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo!
Como preparación para el Día de Acción de Gracias, iniciaremos una nueva tradición aquí en la Iglesia Católica de San Patricio durante el fin de semana del 21 y 22 de Noviembre. En cada Misa, después de la oración después de la comunión, compartiremos una pieza de pan: cada familia o persona adulta que asista sola traerá un pan para que otra familia o persona adulta lo reciba. De esta manera, fortaleceremos nuestros vínculos al compartir, literalmente, el pan unos con otros. Anteriormente, realizábamos esta actividad durante la Misa del Miércoles por la noche antes del Día de Acción de Gracias. Siempre ha sido un gran éxito, pero ahora me gustaría modificar esta tradición: a partir del fin de semana del 21 y 22 de Noviembre, la realizaremos en todas las Misas del fin de semana previas al Día de Acción de Gracias. ¿Podrían ayudarme a hacer que esta sea, sin duda, la mejor versión de nuestra tradición de «Compartir el Pan» hasta la fecha?
VISITEN NUESTRA COCINA RENOVADA:
Durante el fin de semana del 21 y 22 de noviembre, al finalizar todas las Misas, todos están invitados a conocer la cocina del edificio de Educación Religiosa, la cual ha sido recientemente renovada. Nos complace mucho compartir este espacio renovado con ustedes; ¡será una gran bendición para nuestra comunidad!
Sinceramente en Cristo,
Padre José
CONSTRUCTION CAMPAIGN FUND UPDATE
The second collection for the Construction Fund will take place on the second and fourth weekends of each month. These collections will help cover the costs of the rectory bathroom, the remodeling of the parish kitchen, and the Parish Hall and its bathrooms. As of today we have raised a total of $121,745.39. We thank everyone for your generosity and continued support.
ACTUALIZACIÓN DEL FONDO DE DE LA CAMPAÑA DEL PROYECTO 75:
La segunda colecta para el Fondo de la Campaña del Proyecto 75 se llevará a cabo durante el segundo y cuarto fin de semana de cada mes. Esta colecta ayudará a cubrir los costos del baño de la rectoría, la renovación de la cocina parroquial, así como del Salón Parroquial y sus baños. Hasta la fecha, hemos recaudado un total de $121,745.39 Agradecemos a todos su generosidad y continuo apoyo.