Saturday/Sábado
3:30 pm - 4:45 pm
Wednesday/Miércoles
5:00 pm - 5:45 pm
Other/Otro
By Appointment/
Con cita previa
Mass Schedule/
Horario de Misas
Mass Schedule/Horario de Misas
DAILY MASS AND HOLY HOUR SCHEDULE
Monday, Wednesday & Friday 8:15 a.m. English
Tuesday & Thursday 8:15 a.m. Spanish
Wednesday 6:00 p.m. Spanish
HORÁRIO DE MISA DIÁRIA Y HORA SANTA
Lunes, Miércoles y Viernes 8:15 a.m. Ingles
Martes y Jueves 8:15 a.m. Español
Miércoles 6:00 p.m. Español
WEEKEND MASS SCHEDULE
SATURDAY 5:00 PM ENGLISH
SUNDAY 7:30 a.m. - Bilingual (1st Sunday of the month)
10:00 AM ENGLISH
12:00 PM SPANISH
3:00 PM SPANISH
HORARIO DE MISAS DEL FIN DE SEMANA
SÁBADO 5:00 PM INGLÉS
DOMINGO 17:30 a.m. (bilingüe) (1er. Domingo del mes)
10:00 AM INGLÉS
12:00 PM ESPAÑOL
3:00 PM ESPAÑOL
WEEKLY READINGS AND OBSERVANCES FOR THE WEEK OF SEPTEMBER 6, 2026
Sunday: Ez 33:7-9/Ps 95:1-2, 6-7b, 7c-9/Rom 13:8-10/Mt 18:15-20 23rd Sunday in Ordinary Time
Monday: 1 Cor 5:1-8/Ps 5:5-6, 7, 12/Lk 6:6-11 Labor Day
Tuesday: Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30/Ps 13:6ab, 6c/Mt 1:1-16, 18-23 or 1:18-23 The Nativity of the Blessed Virgin Mary
Wednesday: 1 Cor 7:25-31/Ps 45:11-12, 14-15, 16-17/ Lk 6:20-26 St. Peter Claver, Priest
Thursday: 1 Cor 8:1b-7, 11-13/Ps 139:1b-3, 13-14ab, 23-24/Lk 6:27-38
Friday: 1 Cor 9:16-19, 22b-27/Ps 84:3, 4, 5-6, 12/Lk 6:39-42 Patriot Day
Saturday: 1 Cor 10:14-22/Ps 116:12-13, 17-18/Lk 6:43-49 The Most Holy Name of Mary
©LPi
LAS LECTURAS Y CONMEMORACIONES SEMANALES DE LA SEMANA DEL 6 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Domingo: Ez 33, 7-9/Sal 94, 1-2. 6-7. 7-9/Rom 13, 8-10/Mt 18, 15-20 23º Domingo del Tiempo Ordinario
Lunes: 1 Co 5, 1-8/Sal 5, 5-6. 7. 12/Lc 6, 6-11 Día del Trabajo (EEUU)
Martes: Mi 5, 1-4 o Rom 8, 28-30/Sal 12, 6. 6/Mt 1, 1-16. 18-23 o 1, 18-23 La Natividad de la Santísima Virgen María
Miércoles: 1 Co 7, 25-31/Sal 44, 11-12. 14-15. 16-17/ Lc 6, 20-26 San Pedro Claver Corberó, sacerdote
Jueves: 1 Co 8, 1-7. 11-13/Sal 138, 1-3. 13-14. 23-24/Lc 6, 27-38
Viernes: 1 Co 9, 16-19. 22-27/Sal 83, 3. 4. 5-6. 12/Lc 6, 39-42 Día de los Patriotas (EEUU)
Sábado: 1 Co 10, 14-22/Sal 115, 12-13. 17-18/Lc 6, 43-49 El Santísimo Nombre de María
©LPi
All Mass intention requests for a deceased person, someone who is sick, a milestone celebration, or in thanksgiving, must be scheduled at least one week in advance. Please come to the office to provide all the necessary information for your request, including:
● The name of the person or occasion for the intention
● The date you would like the Mass offered
● The time of the Mass
Providing this information in advance will help the office ensure that your intention is properly recorded on Father’s Mass Intentions sheet.
Todas las solicitudes de intenciones de Misa - ya sea para una persona fallecida, una persona enferma, una celebración especial o en acción de gracias deben programarse con al menos una semana de anticipación. Por favor, acuda a la Oficina Parroquial para proporcionar toda la información necesaria para su solicitud, incluyendo:
* El nombre de la persona o el motivo por la que se ofrece la intención
* La fecha en la que desea que se ofrezca la Misa y
* La hora de la Misa
Proporcionar esta información con anticipación ayudará a la oficina a garantizar que su intención quede debidamente registrada en la hoja de intenciones de Misa del Padre.
Saturday, September 5, 2026 at 5:00 pm
(†) Josefina Rojas
Sunday, September 6, 2026 at 10:00 am
(†) Lorenzo Perez
Mass Intention for Thanksgiving for Dr. John Randolph
For the Health of Tomas Barrios Barrios
Sunday, September 6, 2026 at 12:00 pm
(†) Arturo Lopez Ramirez
Por la Intención Especial: del Grupo Renovacion Carismatico
Por la pronta recuperación de salud de Tomás Barrios Barrios
Sunday, September 6, 2026 at 3:00 pm
(†)
Por la pronta recuperación de salud de Tomás Barrios Barrios
CHAPEL DAILY MASS INTENTIONS September 7- 11, 2026 @ 8:15 a.m.
Monday, September 7, 2026:
(†)
For the Health of Refugio Hernandez
Tuesday, September 8, 2026:
(†)
Por la Salud de Refugio Hernandez
Wednesday, September 9, 2026:
(†)
For the Health of Refugio Hernandez
Thursday, September 10, 2026:
(†)
Por la Salud de Refugio Hernandez
Friday, September 11, 2026:
(†)
For the Health of Refugio Hernandez
Miercoles Misa 9 de Septiembre, 2026 6:00 p.m.
(†) Arturo Lopez Ramirez
EUCHARISTIC ADORATION/
ADORACIÓN LOS DÍAS LUNES
EUCHARISTIC ADORATION (CHAPEL)
Monday - Fridays: 9:00 a.m. - 8:30 p.m.
To ensure that someone is always present before the Blessed Sacrament, we encourage you to consider committing to a specific time for regular worship. We need more people to be with the Blessed Sacrament on Mondays and Tuesdays. If you would like to do so please call the Office at (405)946-4441. Please come and spend time with Jesus in the Eucharist.
ADORACIÓN EUCARÍSTICA (CAPILLA)
Lunes a Viernes: De 9:00 a.m. a 8:30 p.m
Para asegurarse de que siempre haya alguien presente ante el Santísimo Sacramento, los alentamos a que consideren comprometerse durante un horario en particular.
Necesitamos más personas para estar con el Santísimo los Lunes y los Martes.
Si usted desea hacerlo, por favor llame a la Oficina al (405) 946-4441.
Por favor, ven y pasa tiempo con Jesús en la Eucaristía.
Fellowship/
Compañerismo
Coffee and Juice are served in the Parish Hall after the 10 a.m. Sunday Mass.
El café y el jugo se sirven en el Salón Parroquial después de la misa dominical de las 10 a.m.
New Parishioners/
Nuevos parisinos
Please register at the "Visitor's Table" in the Church Entrance after the Weekend Masses.
Por favor, regístrese en la "Mesa de Visitantes" en la entrada de la Iglesia después de las Misas de fin de semana.