Mass Schedule/

Horario de Misas

Monday, November 2nd - The Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls) 

● 8:15 a.m. — Holy Mass (Chapel) (English) 

● 6:30 p.m. — Holy Rosary (Spanish) 

● 7:00 p.m. — Holy Mass (Spanish) 


LUNES, 2 DE NOVIEMBRE DEL 2026 - CONMEMORACIÓN DE TODOS LOS FIELES DIFUNTOS 

● 8:15 a.m. — Santa Misa (Inglés) 

● 6:30 p.m. — Rezo del Santo Rosario (Español) 

● 7:00 p.m. — Santa Misa (Español) 

Friday, November 6th - Holy Mass of Healing in Honor of the Sacred Heart of Jesus (Spanish) 

● 7:00 p.m. — Holy Mass and Consecration to the Sacred Heart of Jesus (Spanish) 

● 8:00 p.m. — Holy Hour with Prayer for Healing (Spanish) 

Saturday, November 7th -  Dawn Rosary and Mass to the Immaculate Heart of Mary (Spanish) 

● 7:30 a.m. — Holy Rosary in the Church 

● 8:45 a.m. — Holy Mass 

Saturday, November 7th -  Nocturnal Eucharistic Adoration (Spanish) 

● 10:00 p.m. - 12:00 a.m. - Families will meet at the Chapel              

● 12:00 a.m. - 6:00 a.m. - Adoration (Men Only) 

Sunday, November 8th - Mass (Spanish) @ 7:30 a.m.  

Everyone is cordially invited to participate in the Holy Mass in Spanish, celebrated every first Sunday of the 

month at 7:30 a.m. 

VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2026 -  MISA DE SANACIÓN EN HONOR AL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS.  

● 7:00 p.m. — Santa Misa y Consagración al Sagrado Corazón de Jesús (Español) 

● 8:00 p.m. — Hora Santa con Oración de Sanación (Español) 

 SÁBADO, 7 DE NOVIEMBRE DEL 2026 -  ROSARIO DE LA AURORA EN HONOR AL INMACULADO CORAZÓN DE MARÍA. 

● 7:30 a.m. — Santo Rosario (Español) 

● 8:45 a.m. — Santa Misa (Español) 

 SÁBADO, 7 DE NOVIEMBRE DEL 2026 - ADORACIÓN EUCARÍSTICA NOCTURNA (ESPAÑOL)  

●  9:00 p.m. –  En el Salón Parroquial 

● 10:00 p.m. – 12:00 a.m. — Todas las familias en la Capilla   

● 12:00 a.m. –  6:00 a.m. — Solo hombres 

 DOMINGO, 8 DE NOVIEMBRE DEL 2026 - MISA (ESPAÑOL) @ 7:30 A.M.  

Todos están cordialmente invitados a participar en la Santa Misa en Español, celebrada cada primer Domingo del mes (7:30 a.m.) 

Mass Schedule/Horario de Misas

DAILY MASS AND HOLY HOUR SCHEDULE         


Monday, Wednesday & Friday  8:15 a.m.   English 
Tuesday & Thursday                          8:15 a.m.   Spanish
Wednesday                                                 6:00 p.m.   Spanish


HORÁRIO DE MISA DIÁRIA Y HORA SANTA

 

Lunes, Miércoles y Viernes     8:15 a.m.   Ingles
Martes y Jueves                               8:15 a.m.   Español
Miércoles                                              6:00 p.m.   Español


WEEKEND MASS SCHEDULE


SATURDAY       5:00 PM ENGLISH
SUNDAY             7:30 a.m. - SPANISH (1st Sunday of the month)
     10:00 AM ENGLISH
     12:00 PM SPANISH
     3:00 PM SPANISH

HORARIO DE MISAS DEL FIN DE SEMANA


SÁBADO              5:00 PM INGLÉS
DOMINGO           7:30 a.m. ESPAÑOL (1er. Domingo del mes)
      10:00 AM INGLÉS
      12:00 PM ESPAÑOL
      3:00 PM ESPAÑOL

Saturday/Sábado 

3:30 pm - 4:45 pm 


Wednesday/Miércoles 

5:00 pm - 5:45 pm 


Other/Otro 

By Appointment/

Con cita previa

WEEKLY READINGS AND OBSERVANCES FOR THE WEEK OF NOVEMBER 1, 2026


Sunday:  Rv 7:2-4, 9-14/Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6/1 Jn 3:1-3/Mt 5:1-12a All Saints; Daylight Saving Time Ends; National Vocation Awareness Week

Monday:  Wis 4:7-14/Ps 25:6, and 7b, 17-18, 20-21/Rom 5:17-21/Mt 11:25-30 The Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls’ Day)

Tuesday: Phil 2:5-11/Ps 22:26b-27, 28-30ab, 30e, 31-32Lk 14:15-24 St. Martin de Porres, Religious; Election Day

Wednesday: Phil 2:12-18/Ps 27:1, 4, 13-14Lk 14:25-33 St. Charles Borromeo, Bishop 

Thursday: Phil 3:3-8a/Ps 105:2-3, 4-5, 6-7Lk 15:1-10 

Friday: Phil 3:17-4:1/Ps 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5/Lk 16:1-8

Saturday: Phil 4:10-19/Ps 112:1b-2, 5-6, 8a and 9/Lk 16:9-15 

©LPi


LAS LECTURAS Y CONMEMORACIONES SEMANALES DE LA SEMANA DEL 1 DE NOVIEMBRE DE 2026


Domingo: Ap 7, 2-4. 9-14/Sal 23, 1-2. 3-4. 5-6/1 Jn 3, 1-3/Mt 5, 1-12 Día de Todos los Santos; Fin del horario de verano; Semana Nacional de Concientización sobre las Vocaciones

Lunes: Wis 4, 7-14/Sal 24, 6. y 7. 17-18. 20-21/Rom 5, 17-21/Mt 11, 25-30 Conmemoración de Todos los Fieles Difuntos; Día de los Muertos 

Martes: Flp 2, 5-11/Sal 21, 26-27. 28-30. 30. 31-32/Lc 14, 15-24 San Martín de Porres, religioso; Día Electoral

Miércoles: Flp 2, 12-18/Sal 26, 1. 4. 13-14/Lc 14, 25-33 San Carlos Borromeo, obispo

Jueves: Flp 3, 3-8/Sal 104, 2-3. 4-5. 6-7/Lc 15, 1-10 

Viernes: Flp 3, 17-4, 1/Sal 121, 1-2. 3-4. 4-5/Lc 16, 1-8

Sábado: Flp 4, 10-19/Sal 111, 1-2. 5-6. 8 y 9/Lc 16, 9-15 

©LPi

All Mass intention requests for a deceased person, someone who is sick, a milestone celebration, or in thanksgiving, must be scheduled at least one week in advance. Please come to the office to provide all the necessary information for your request, including:

● The name of the person or occasion for the intention

● The date you would like the Mass offered

● The time of the Mass

Providing this information in advance will help the office ensure that your intention is properly recorded on Father’s Mass Intentions sheet. 


Todas las solicitudes de intenciones de Misa - ya sea para una persona fallecida, una persona enferma, una celebración especial o en acción de gracias deben programarse con al menos una semana de anticipación. Por favor, acuda a la Oficina Parroquial para proporcionar toda la información necesaria para su solicitud, incluyendo:

* El nombre de la persona o el motivo por la que se ofrece la intención

* La fecha en la que desea que se ofrezca la Misa y

* La hora de la Misa

Proporcionar esta información con anticipación ayudará a la oficina a garantizar que su intención quede debidamente registrada en la hoja de intenciones de Misa del Padre. 

Saturday, October 31, 2026 at 5:00 pm

(†)

Sunday, November 1, 2026 at 10:00 am

(†) Patrick E. 

Sunday, November 1, 2026 at 12:00 pm

(†) Leobardo de Loera (†)Vitalina Barrios

(†) Francisco Gramajo (†) Emmanuel Rios

(†) Vitalina Barrios (†) Francisco Gramajo

(†) Mario Santiago Barrios Fuentes (†) Maria Guadalupe Reyes

(†) Gabriela Simona de Leon

(†) Por todos los difuntos de la familia Vallin Romo


Por todas las Almas del Purgatorio 

Por la familia Velasco Vallin

Por Vida y Salud de:  Marisa Velasco Ruiz

 Sunday, November 1, 2026 at 3:00 pm

(†) Maria de Jesus Herrera


CHAPEL DAILY MASS INTENTIONS November 2nd  to 6th, 2026 @ 8:15 a.m.


Monday,  November 2, 2026:

(†) Antonio Zamarripa

(†) TJ Zamarripa Jr.

Por todas las Almas del Purgatorio

Por la Salud de Ruben Ramos

Tuesday, November 3, 2026:

(†) 

Por todas las Almas del Purgatorio

Wednesday, November 4, 2026:

(†) 

Por todas las Almas del Purgatorio

Thursday, November 5, 2026: 

(†)  

Por todas las Almas del Purgatorio

Friday, November 6, 2026: 

(†) 

Por todas las Almas del Purgatorio


Misa del Lunes 2 de Noviembre, 2026 7:00 p.m.

(†)Yolanda Lopez (†)Adolfo Lopez

(†) Severa Calero (†)Sabas Resendiz

(†) Maria Guadalupe Reyes

(†) Maria de Jesus Herrera

(†) Julian Alfredo Gramajo Arreaga

(†) Maclobio Gramajo Arreaga


Miercoles Misa 4 de Noviembre, 2026 6:00 p.m.

(†)

Daily Eucharistic Adoration in the Chapel 

 We need more Eucharistic Adorers to spend time at the feet of Jesus in the Eucharist within the Chapel. Exposition takes place Monday through Friday from 9:00 a.m. to 8:30 p.m. in the Chapel. If you would like to sign up to spend time at the feet of Jesus in the Eucharist, please choose a day and time each week and send a text message to Deacon Fernando Marin at (405) 977-7814.


Adoración Eucarística diaria en la Capilla  Necesitamos más adoradores eucarísticos para pasar tiempo a los pies de Jesús en la Eucaristía dentro de la Capilla. La Exposición tiene lugar de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 8:30 p.m. en la Capilla. Si deseas inscribirte para pasar tiempo a los pies de Jesús en la Eucaristía, por favor elige un día y hora cada semana y envía un mensaje de texto al Diácono Fernando Marín al (405) 977-7814.


EUCHARISTIC ADORATION/

ADORACIÓN LOS DÍAS LUNES


EUCHARISTIC ADORATION (CHAPEL)


Monday -  Fridays:  9:00 a.m. - 8:30 p.m.  

To ensure that someone is always present before the Blessed Sacrament, we encourage you to consider committing to a specific time for regular worship.  We need more people to be with the Blessed Sacrament on Mondays and Tuesdays.  If you would like to do so please call the Office at (405)946-4441.  Please come and spend time with Jesus in the Eucharist.


ADORACIÓN EUCARÍSTICA (CAPILLA)


Lunes a Viernes: De 9:00 a.m. a 8:30 p.m

Para asegurarse de que siempre haya alguien presente ante el Santísimo Sacramento, los alentamos a que consideren comprometerse durante un horario en particular.  

Necesitamos más personas para estar con el Santísimo los Lunes y los Martes. 

Si usted desea hacerlo, por favor llame a la Oficina al (405) 946-4441. 

Por favor, ven y pasa tiempo con Jesús en la Eucaristía.


Fellowship/

Compañerismo

Coffee and Juice are served in the Parish Hall after the 10 a.m. Sunday Mass.

El café y el jugo se sirven en el Salón Parroquial después de la misa dominical de las 10 a.m.

New Parishioners/

Nuevos parisinos

Please register at the "Visitor's Table" in the Church Entrance after the Weekend Masses.

Por favor, regístrese en la "Mesa de Visitantes" en la entrada de la Iglesia después de las Misas de fin de semana.